Bye bye vacaciones!

Luego de un rico mes de vacaciones ya es momento de reincorporarme a la rutina de la vida universitaria. Oficialmente las clases iniciaron el lunes pero por cuestiones personales tardé un poco en empezar así que todavía no me he ajustado. Normalmente estoy acostumbrada que los primeros días de clases no se hace mucho, algunas introducciones o una clase breve y listo, pero este primer día fue todo lo contrario! De una vez empezamos con laboratorio (este trimestre veré 2!) para el cual debes ir preparada con todos los conocimientos de la práctica, vestimenta adecuada por seguridad, comodidad y nunca olvidemos el glamour!! Menos mal que la práctica no fue taaan larga pero al final ya estaba loca por salir y respirar el aire fresco de mi universidad que tanto amo.

After a wonderful month of vacations it’s now time to rejoin the routine of college life. Classes officially began on Monday but I started a little bit later for personal reasons, which is why I haven’t quite adjusted yet. Normally first days of classes are short, but this one was the opposite!! Right away we started with a lab (this trimester I’ll be taking 2!) for which you must be prepared with all the knowledge of the lab practice ,appropriate clothing for safety, comfort and never forget to glam it up! Thankfully, the lab didn’t last tooo long but by the end I was going crazy, wanting to go outside and breathe some fresh air which is so amazing at my school!

Preparando mi cuaderno de lab!
Getting my lab notebook ready!

Laura (fotógrafa oficial), Kariana y Emily… Se rehusaban a dejar que les tomara una foto.

Esta foto la tomé rapidito entrando a la universidad, pero me encanta, se ve el clima lo rico que estaba y como pega la brisa. Lo mejor es que la mayoría del tiempo es así!

I took this picture with my BB heading into school but I love it! You can see how yummy the weather is and how the wind hits my hair. The best thing is, it’s like that almost all the time!

Lab, creo que no tenemos permitido tomar fotos.

Lab, we’re not really allowed to take pictures I think.

Y ustedes? Ya empezaron clases?

Feliz viernes a todos!!!

Mariale M.

9 pensamientos en “Bye bye vacaciones!

  1. FelizZ Fin de semana !!!
    Genial el blog,,, !!!
    Mis mejores deceos para ti en este regreso a clases que te la pases de lo mejor,super bien en la Uni de vdd, besos !!!

  2. Pues muchísima suerte en la universidad, que te vaya super bien, y no solo en la uni sino en toodo lo que hagas!!!

    Yo entro hasta el 1° de febrebro, y aunque dos semanas suena mucho, el tiempo pasa demasiado rapido, asi que disfrutaré lo que me queda de vacaciones 🙂

    Un saludo desde México.

  3. Espero que hagas outfits en la Universidad.. seria muy bueno conocerla!.
    saludos desde colombia que no entramos hasta marzo. debido a los paros y las huelgas universitarias .
    un abrazo mariale

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.