Diarios Viajeros: Día 1 Orlando

30 agosto, 2011 | Varios

Downtown Disney with my sister!

A week ago my bf, sister and I left for a 3 day trip (which turned into 4) to Orlando. It was fantastic and even though I’ve been there a million times this one was so different and so much more fun. I felt like a little girl and so grown up at the same time taking care of my little sister… If you can say I was taking care of her, she’s so big! That day she recorded her first VLOG, do you want to see it?

Hace una semana el gordo, mi hermana y yo partimos a un viaje a Orlando de inicialmente 3 días pero que luego se convirtió en 4. Fue fantástico, aunque he ido mil veces esta vez fue totalmente distinto y muchísimo más divertido. Me sentí como una niñita pequeña y a la vez grandota cuidando a mi hermana… Si es que puedo decir cuidando, ya está tan grande. Ese día sin darse cuenta grabó su primer VLOG, quieren verlo?

The day started with a “nutritious” breakfast, to go..
El día empezó con un “nutritivo” desayuno, to go…

DSC08001

We stopped for gas, ice cream and to discover the best vending machine in the world… Best Buy express!!!

Paramos a echar gasolina, comer helados y descubrir la mejor máquina del mundo… Best Buy express!!

DSC08024

DSC08028

Look at what it sells, can you believe it? My bf’s paradise!

Miren las cosas que venden, pueden creerlo? El paraíso del gordo!

DSC08032

DSC08042

DSC08045

DSC08048

Almost there!
Ya casi llegamos!

DSC08049

We left out bags at the hotel and were off to DISNEYYYY! We wanted to visit Downtown, I usually don’t go there so it was an incredible new experience!

Dejamos las maletas en el hotel y partimos de nuevo para DISNEYYYY! Quería visitar el Downtown, normalmente no voy así que fue una experiencia nueva e INCREÍBLE!

DSC08067

DSC08078

DSC08096

DSC08100

Mi camera crew…

DSC08108

Inside a Disney store, it’s HUGE and we spent hours there… I wanted everything!

Dentro de una tienda Disney, es ENORME y pasamos horas ahí… Lo quería todo!

DSC08164

DSC08181

DSC08192

DSC08196

DSC08205

It’s made of LEGO!

Es de LEGO!

DSC08229

T-REX restaurant, fabulous.
El restaurante T-REX, fabuloso.

DSC08256

DSC08263

DSC08265

Downtown shops…

Tienditas del Downtown…

DSC08310

DSC08316

DSC08325

Mariale M.

Etiquetas: , , , , ,



18 Comentarios en “Diarios Viajeros: Día 1 Orlando”

  • Dánae:

    wooow todas las fotitos super lindas y ese panke con chispitas se ve divino…..QUE BIEN QUE TE DIVERTISTE TANTO!! ESPERANDO MAS FOTITOS & VIDEOS. Saludos y besitos :)

  • Ellen:

    humm que lindas fotos precioso Orlando un besito.
    Ellen

    ellegancia.blogspot.com

  • Dánae:

    WOOW Mariale las fotos, la comida y todo super bellooo!! Felicidades por divertirte tanto jajaja ESPERANDO MAS FOTITOS & VIDEOS :)
    saludos & besitos !!

  • Anonymous:

    guauuu, una máquina expendedora de iPods, jamás lo hubiese imaginado!!!! jajaja
    bellísimas las fotos!

  • Sandra#:

    Mariale!! Que Belleza por dios! *-*
    Mu buenas las fotos y me das envida sana x) Ojala yo hiciese un viaje asi!
    Mil besos!

  • Feña:

    Que que geniales tus fotos¡ Se ve todo lindo y divertido :)

  • Doris:

    Que divertido Mariale!!
    se ve que se la pasaron super bien, que padre!!
    yo quiero ver el VLOG de tu hermanita es Mariaelena vdd :)
    se me antojo la galleta con helado se ve super rica :p
    saludos a los tres
    besos

  • dlcano:

    q lindo todo
    mariale eres muy afortunada
    todo super wooooooooooow

  • GlamInYourVeins:

    Jajjajajjaja Mariale! me hiciste reir! tus poses en esas fotos son lo mass muy dvertidas! jaja besos desde spain, cuidate!!

  • Anonymous:

    Que bien, se nota que se divirtieron mucho… yo si quiero ver el vlog de tu hermanita :D

    Yadi.

  • Anonymous:

    super cool tus fotos me encantan …y me muero por ver el blog de tu hermana….

  • kellyta91:

    OooooooooooOW k tiernooooooo!!!!!!!! k bonitooooooooo, KIERO IR A DISNEY!!!!!!!!!!! nunca he ido =C a mi tb me provocó la galleta =D y el restaurante T-Rex, se ve muuuuuuuuuy bien ambientado, kiero mas, mas, mas fotos!!! Saludos Mariale!

  • Anonymous:

    siii, el vlog de tu hermana!!!
    padrísimas las fotos, un saludo!!
    Jacky*

  • Anonymous:

    siii yo quiero ver el vlog de tu hermanita sera genial :D que bellas fotos creo que ya se a donde ire las proximas vakaciones es de lo mas divertido estar ahi

  • Marleny:

    wao Mariale!!! k lindo que estes en Disney yo muero por ir algun dia pero muchas gracias por com´partir tus fotos con nosotras ya que asi parece que uno fuera =D!! k tierno ir a disney y que bueno que te estes divirtiendo me encanto el post las fotos estan super graciosas y lindas!! son lo maximo.. y el lugar es fabuloso ah!! Mariale yo tbm quiero ver el VLOG de tu hermanita =D!! subanlo para poder verlo porfis!! un beso y un abrazote para los tres(para Mariaelena, para el gordo y obio que para ti =D!!)desde Lima-Perú!

  • ferny.luna:

    siiiii!!!!!! quiero ver ese vlogg….!!!!!!!!!!!

  • Anonymous:

    Me encantan tus fotos?? .. que camara usas?

  • Anonymous:

    Yo quieoo ver el Vlog de tu Hermanaa.. .. debe ser muuuuy divertido con ustedes tres jijiji



Deja un Comentario