Mercadito de la plaza

Under the pink

Last sunday started out like one of those perfect days, totally relaxed, without a lot to do and weather that inspired sleeping above anything else. The only plans? A quick visit to a local fashion market followed by searching for my dream dress. The only bad thing was, I couldn’t find my size, now CRISIS!! RUN!!! We have to find the dress before anyone else takes it!! It’s a good thing all the running around isn’t reflected on the pictures which thankfully managed to capture the wonderful relaxing part of the day
El domingo pasado empezó como uno de esos días perfectos totalmente relajados, sin mucho que hacer y un clima que inspira más dormir que cualquier otra cosa. Los únicos planes? Una visita rápida al mercadito de la plaza seguida por otra a buscar un vestido de ensueño. Lo único malo, no encontré mi talla, ahora CRISIS! CORRE! A buscar el vestido antes de que alguien más se lo lleve!! Menos mal que toda esa corredera no se refleja en las fotos que lograron captura la maravillosa parte relajante del día.

¿Cuándo?: 13 de marzo de 2011

¿Qué?:
Top: Forever 21
Medias: Zara
Cartera: Betsey Johnson (si, es de laptop pero la mía ya no cabe así que le di otro uso)
Esmalte: OPI Witch Arm!
Zapatos: Converse

¿Donde?: Mercadito de la Plaza

¿Por qué?:

Este día decidí que no quería hacer nada! Así que en la mañana me dediqué a quedarme acurrucada en la cama, comiendo pizza (mi desayuno favorito!) y viendo TV. Como ya les conté, en la tarde tenía que ir a buscar las las entradas para Fashion Week Love (alguna va?) así que pasé nuevamente por el Mercadito de la Plaza. Esta vez nos quedamos un rato más y pude encontrarme con algunos amigos.

Ay! Tanto hablar y casi se me olvida el outfit! Estas medias siempre quiero utilizarlas pero nunca se con que combinarlas sin que se vea demasiado arreglado así que cuando vi este top en mi closet y pensé PERFECTO! Tampoco se con que utilizarlo jamás, es como muy largo para ser un top normal pero muy corto para ser un vestido. El cardigan era necesario pues todavía hacia algo de frío pero no tanto como los días anteriores.

Seguro se están preguntando por mi “cartera”! Es un bolso de laptop pero mi laptop ya no cabe ahí así que igual decidí utilizarla, aparte, desde que la compré siempre pensé que era una cartera. No se, supongo que la amé demasiado! Ahora me doy cuenta que no tengo ninguna cartera con animal print… Tengo que agregar eso a mi wishlist.

DSC00412

When: March 13th, 2011

What:
Top: Forever 21

Stockings: Zara
Bag: Betsey Johnson (yes, it’s a laptop bag but since mine didn’t fit anymore I decided to use it anyway!)
Nailpolish: OPI Witch Arm!
Shoes: Converse

Where: Mercadito de la Plaza

Why:
Sunday I decided I didn’t want to do ANYTHING!! So early in the morning I decided to stay in bed, eating pizza (my favorite breakfast!) and watching TV. Like I already told you, in the afternoon, I had to go get my tickets for Fashion Week Love so I stopped by the local fashion market. This time we hung out for a little more and got to see some friends also.

OH!! So much talking I almost forgot to tell you about my oufit!! I always want to wear these stockings but can never find something to match them with, so when I saw this top in my closet I thought PERFECT!! I never know what to wear it with either, it’s way too short to be a dress but too long to be a shirt so I don’t really know what to make of it. The cardigan was necessary because it was still a little chilly, but never as much as the other days.

You are probably wondering about my “purse”, it is a laptop bag! But my laptop doesn’t really fit in it anymore so I decided to give it another use. Besides, since I got it I always thought it looked like a purse, but I think that’s just me. I don’t know, I guess I just loved it too much!! Now I realize I don’t have any purse with animal print on it… I have to add that to my wishlist!!

Mercaditooo

Tweeting

DSC00326

DSC00381

DSC00362

DSC00415

With friends!

Con Rosi, Ale y Deb.
With Rosi, Ale and Deb.

Mariale M.

12 pensamientos en “Mercadito de la plaza

  1. jajjajja AMIGA SIEMPRE IMPONIENDO ESTILOS COMO DEBE SER! Y BELLA OBVIO, Y BUENO DEBERIAS HACER UN POST DEL FASHION WEEK Y EXPLICAR UN POCO DE QUE SE TRATA PARA QUIENES NO SABEN Y ASI QUIZAS MUCHAS DE LAS CHICAS DECIDAN IR Y REUNIRSE CONTIGO POR ALLA

  2. se lee chistoso eso qe dices ya no cabe ahi.. como si la lap hubiera crecido jajaja.. que estes bein.. saluditos..!!!

  3. Super lindas !! las fotooooss! me encantaaa
    Quisiera que hicieras un look viajero esqq me voii de viajeee y psss no tengo ni la mas minima ideaa!! mee voy a ver con mi novio 😀

  4. mariele chica… soy d colombia sera q tu m puedes decir como hago para comprar ropa d forever 21… me gusta mucho!!!! porfa 🙂

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.