Mercado de Diseño Caracas

DSC09250

Este fin de semana fue el Mercado de Diseño y como es costumbre, decidí pasar un ratico a ver que tal. Las mariposas de arriba decoraban el lugar, son un proyecto de Caracas Escenográfica, un grupo de chicos que propone ambientar los espacios públicos de la ciudad. Les quedó precioso, eran super sencillas pero llamaban muchísimo la atención. No tomamos muchas fotos ese día (aparte de las de look del día que les mostraré en otro post) creo que tuvo que ver el clima, estaba super nublado en el mercadito (aunque el sol en el resto de la ciudad era precioso!) y eso siempre me pone super down así que no me provocaba hacer nada! Igual les dejo foticos de 2 de mis piezas favoritas, una de las cuales pude llevar conmigo y espero utilizar pronto para un look del día!

This weekend we visited a design market, which are very common in my city. The butterflies you see above were a project of Caracas Escenográfica. It’s a group whose proposal is to bring art to public spaces. I thought they were beautiful, so simple and really captured your attention. We didn’t take many pictures that day, it was so cloudy (don’t know why because the sun was shinning everywhere else!) and that always gets me down, so I didn’t feel like doing anything. We did manage to shoot 2 of my favorite pieces, I managed to take one of them home with me (YAY!) and hope to show wear it soon on a “look of the day

DSC09213

Me encantó este vestido de Valentina Wolfermann, por delante es super sencillo pero la espalda es de impacto. Muero por uno así… no es precioso?

Loved this Valentina Wolfermann dress, super simple front but a fabulous back. I’m dying to have one like it… isn’t it gorgeous?

DSC09388

Nunca había visto esta marca antes pero tienen zarcillos, collares, cintilllos y más! Todos super femeninos y distintos a lo que siempre veo en los mercaditos. Son demasiados sus diseños, lástima que no tengo una fotico de su stand pues desde que entré me llamó la atención. Si mueren por unos zarcillos como estos pueden contactar a la diseñadora en ClaudiuxandtheBijoux@gmail.com, en sus tarjeticas también ponen un teléfono, si están interesadas pregunten y se los paso =)

I had never seen this brand before but they have earrings, necklaces, head bands and more! It’s all super girly and different. They had a lot of designs so I’m very sad we didn’t take a picture of their stamd which cought my eye since we walked in. If you want to get your hands on some of these all you have to do is send them an email at ClaudiuxandtheBijoux@gmail.com =)

DSC09259

Volviendo a las mariposas y un pequeño adelanto del look del día, utilicé un maxi vestido encantador y perfecto para las miles de cosas que tuve que hacer ese día!

Back to the butterflies and a preview of my outfit, I wore a gorgeous maxi dress which worked so great for all the things we ended up doing that day!

Por ahora, me tengo que ir corriendo, me espera mi laboratorio de genética! Espero que tengan un feliz martes!!! XOXO

I have to run for now, my gene lab is waiting!! I hope you have a very happy tuesday!! XOXO

Mariale M.

8 pensamientos en “Mercado de Diseño Caracas

  1. QUE BELLOS ESOS ZARCILLOS me encanta tu foto…te escribí hace días preguntándote por la raíz del nombre de tu blog… es una curiosidad de verdad xD es que me recuerda al nombre de una serie por eso pregunto…

    saludos genial lo que compraste

  2. donde estaba las cosas como de niño afuera subías por esas escaleras y había unas MEGA alhomadoootas donde te podías acostar o sentar si querías con una pasto bien agradable y habían 2 puestos de comida era bien chevere

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.