Galaxy

DSC01284

Este outfit lo utilicé hace unas semanas pero lo repito todo el tiempo con variaciones, la razón es obvia, leggins y transparencias… Mis favoritos! Como saben, estoy obsesionada con los leggins estampados y ROMWE me ha consentido con mis nuevos favoritos… de galaxia!  Les gustan?

PD: Estoy subiendo un VLOG a mi canal Sin Patuque, suscríbanse y no se lo pierdan en cuanto se publique 😀

DSC01132

DSC01148

DSC01159

DSC01267

DSC01299

DSC01291

DSC01261

DSC01274

DSC01120

DSC01276

DSC01354

DSC01383

DSC01293

Top: ROMWE
Collar: ROMWE
Pulsera: Muy vieja, comprada en una tienda local
Leggins: ROMWE
Zapatos: SinXcusas 

Melting

Melting
These past few days Caracas has been SO hot, last Sunday I felt like I was gonna melt so I went for a really light outfit and also decided to try out a new hairdo that’s really cute and great to keep hair out of your face. Since I was wearing really earthy tones, I added a little glam with these leopard platforms which I got some time ago but have had a difficult time wearing them. I think this time it turned out great for a late lunch and an afternoon looking for every A/C I could find!!!
Estos últimos días en Caracas han sido de calor extreeeemo, el domingo sentía que me derretía así que utilicé un outfit super ligero y aproveché para probar este peinado ideal para sacar el cabello de tu rostro y mantenerte fresquita. Como todo iba por los colores tierras, agregué un poco de glam con las plataformas de leopardo que les mostré en este haul. Me había costado un poco combinarlas pero creo que en esta ocasión quedaron bien para una tarde almorzando y buscando todas las sombras y aires acondicionados en mi camino!!!
DSC06225
DSC06253
DSC06214
DSC06207
DSC06206
DSC06245
DSC06201
DSC06189
DSC06181
DSC06119
DSC06227
DSC06255
DSC06197
DSC06163
Top: Forever 21
Shorts: Fru Fru
Plataformas: Aishti
Reloj: Chronosport
Bolso: Forever 21

Mariale M.

Colorful me

Colors for meAnother outfit from my “lost and found” file, I don’t know how so many ended up there! This day was specially busy and it was a miracle we managed to shoot pictures right before running to a meeting, I wanted to wear bright colors and this orange maxi bag was just perfect… It fits eeeeverything and it was great to carry around all I needed throughout the day (with glamour ofcourse!). Maybe you’ll find it odd that I’m wearing a watch because I almost never do but this one I have mostly for the shape and color, I thought it was gorgeous and it matched my colorful outfit perfectly!

Otro outfit del archivo “lost and found” en mi computadora, no sé como pararon tantos ahí! Este día fue uno especialmente ocupado y tomamos fotos de milagro justo antes de correr a una reunión, quería utilizar colores brillantes y este maxi bolso naranja fue perfecto para la ocasión… Le cabe deeee todo y fue perfecto para todas las cosas que necesitaba llevar (sin perder el glamour claro!). Tal vez les llame la atención que llevo un reloj, casi nunca utilizo pero este lo tengo más por la forma y el color que me parecieron preciosos, aparte contrastaba perfecto con el outfit super colorido!

DSC01942

DSC01949

DSC01937

DSC01967

DSC01878

DSC01933

DSC01975

DSC01903

Top: Route 66
Jeans: Forever 21
Plataformas: Claire’s
Reloj: Casio<

Mariale M.

SUNday

SUNday

Everyday I realiza more and more that my style is not something glma at all, but the total opposite. When I have the choice, I wear more relaxed clothes. I like the contrast between very comfy pieces and others that could go with somehting a little dressier, in todays case, it’s the shoes. I know a lot of you might not like it, but for me it’s perfect!!

We shot the pictures at a very popular plaza in Caracas, it’s always filled with people and events but last Sunday it was totally empty so we couldn’t resist and ofcourse had to use it for our mini photoshoot! After, we decided to go for ice cream, with that gorgeous sun we just had to!

Cada día me doy más y más cuenta que mi estilo definitivamente no es para nada algo glam sino todo lo contrario. Cuando tengo la opción, me voy por algo relajado y desaliñado. Me gusta el contraste entre ese estilo y una pieza que podría ir con un look mucho más arreglado, en el caso de hoy los zapatos. Sé que esto no será del gusto de todas pero para mi, es perfecto!!!

Estas fotos las tomamos en la plaza Alfredo Sadel que es suuuuper famosa en Caracas, casi siempre hacen eventos así que cuando pasamos y no había absolutamente NADA no pudimos resistir y decidimos que era el lugar perfecto para nuestro mini shoot. Luego decidimos ir a comer helados, con ese sol tan perfecto era imposible no aprovechar la oportunidad!

DSC05526

DSC05522

DSC05589

DSC05720

DSC05575

DSC05750

DSC05584

DSC05701

DSC05648

DSC05683

DSC05743

Jeans: Kmart
Belt: Michael Kors
Shoes: Ebay
Jeans: Kmart
Cinturón: Michael Kors
Zapatos: Ebay

Así termina

DSC03729

This morning I asked you to guess how I finished this outfit and here is the answer!! Most of you guessed right saying I would wear colorful pants and a lot said I would probably wear my beloved yellow sandals. It was so much fun reading your opinions and I also got a lot of ideas for future outfits!! What do you think of my decision? I based the whole look on the platforms (that I think I hadn’t shown you… had I?) which are so colorful that they just inspire more color and happiness!!! I hope you guys have a great night and by the way, there are still some days left for the ROMWE giveaway, don’t forget to participate!!!!

Esta mañana les pedí que adivinaran como terminaría mi outfit y aquí está la respuesta!! La mayoría acertó con que utilizaría pantalones de color y muchas comentaron que probablemente utilizaría mis amados tacones amarillos. Fue super divertido leer sus opiniones y aparte me dan ideas para futuros outfits!!! Qué les parece mi decisión? Todo el look lo basé en las plataformas (que creo no se las había mostrado… o si?) que son tan coloridas que inspiran color, color y alegría!!!! Espero que pasen una linda noche y por cierto, recuerden que todavía quedan algunos días a la rifa de ROMWE, no olviden participar!!!

DSC03738

DSC03721

DSC03638

DSC03769

DSC03718

DSC03663

DSC03695

DSC03741

DSC03724

Mariale M.